A 6' x 8"x 2" (filled 2") trough quickly tacked together and lined with plastic would only need 5 gallons. This is an intriguing concept to me.
A plastic lining would be subject to damage by saw points. Some sort of liquid applied coating would be better. DIY spray-on bedliner might be a good choice if it resists evaporust.