There is nothing misleading about my post, you did not understand his question. A knife should not dull in the short term while using a wood cutting board, so there is nothing to reconcile in that department for the poster asking the question. Edge retention, when one spends all day cutting, becomes remarkably clear. Those who haven't been employed in a field where the main task is cutting things often do not understand this.
The issue he appears to be having is that a knife can be "sharpened" or if done incorrectly, made duller, on bare leather strop with light pressure - but the same knife can be used to cut many different things on different surfaces and pressures without dulling immediately.