While there are probably lots of ways to do it, I think most of us just use a jewelers saw and a triangular file.
Mark the disk in fourths with a Sharpie and make a shallow saw cut at those marks. Then bisect each quadrant ( I do it by eye), and make a saw mark....then bisect those segments...etc. When you like the spacing, take the file and give each cut mark a stroke. A light buffing with a brass wheel and then a touch on a loose muslin buff will finish the job.
Thats all there is to it.